Ako hovoriť s Urdu a pochopiť -

Urdu je prvým oficiálnym jazykom Pakistanu. Hovoriť o tom, Hindčina a Lingva - Franca (všeobecný jazyk subkontinentného hinduistov: India, Pakistan a Bangladéš). Urdu pochádza zo Sanskrit, indoárového jazyka a významnú časť slov a kultúr požičaných z arabských a perských.

Odhadovaný počet rečníkov na ňom: rečník-modelovací jazyk: 240 miliónov (1991-1997) [1] Druhý jazyk: 165 miliónov (1999) [2] Celkom: 490 miliónov (2006) [3] (Zdroj: http: // en.Wikipédia.Org / wiki / hindustani_language)

Kroky

jeden. Je potrebné pochopiť štruktúru slov návrhov v URDU: Doplnok k doplnku (v anglickom takomto subjekte, sloveso, pridanie). Takže v angličtine hovorí: "Jones [Subject] vidí [chudé] Thomas [doplnok]", v URDU bude vyzerať takto: "Jones [Subsid] Thomas [doplnok] vidí [chudé]".

2. Preskúmajte hlavné zájazdy v jednotnom v Urdu.

Ja I / I: "Mainei" - "Mai" - "Mayore"

Vy: "TUM" - "TUMHAE" - "TUMHARAE" - "TUMENE" - "TUMESA"

On / ona / ona je: "v" - "USPEN" - "ACAPE";

3. Preskúmajte hlavné zájazdy na viacerých číslach v Urdu. Každý z vyššie uvedených zámen zodpovedá ekvivalentu v množnom čísle, ktorý sa používa, keď je zájmeno viac ako jeden objekt, a tiež, keď zámeno súvisí s niekým, koho budete rešpektovať, alebo to má vyššiu pozíciu, alebo jednoducho z zdvorilosti, alebo sa obrátiť na niekoho oficiálnym spôsobom:

My: "Hum" - "Humarae" - "Humsa" - "Humsab";

Vy: "AAP" - "AAPSABH" - "AAPSABHEE";

Oni / tie: "v" - "Unhee" - "Infae" - "UNCO";

4. Naučte sa používať sloveso "byť" v Urdu. "Byť" má nasledujúcu aukciu:

BE: "Hon" (neurčitý čas)

Som: Hlavný "Hong"

Ste: tum "ho"

On / ona / ona je: v "hai"

Výnimka, "Hlavný Hong" znamená "I AM", pretože "Hlavný" znamená "I", a to podlieha, "Hong" znamená "Tam" je legenda a v jazyku URDU je štruktúra návrhu taký: t (v tomto prípade chýba).

Sme: Hum "Hain"

Ste: AAP "Hain"

Sú to: "Hain"

Rovnako ako v angličtine, vo viacerých číslach, všetky zájazdy sa používajú so slovesami v tej istej podšívke.

päť. Pamätajte, že všetky slovesá v neurčitej forme končiacim "on", napríklad "Hon" - "BE" a "Deckhna" - "Pozri". Pre správne slovesá, ako je deckhna (ale nie hon), existuje jednoduché pravidlo, že ich v súčasnosti. Musíte odstrániť "na" bez ohľadu na to, čo pridá niečo iné. Treba poznamenať, že vo všetkých troch prípadoch sa podčiarknuté slabiky používajú len vtedy, ak sa mužský závod podlieha návrhu (napríklad John). Ak sa žena rodina podlieha (napríklad "Jane"), potom tieto slabiky sú nahradené "a".

I ("main"): TA

("TUM"): "T<у>E "

On / ona / to ("way"): "t<у>ale"

My ("HUM"): "Tain"

Vy ("AAP"): "Tain"

("Way"): "Tain"

Tak ako príklad, sloveso paluby (pozri) sa pre mňa zmení (ja som mužský závod) ako "deckhta" alebo pre teba (ak ste ženami) ako "dekhti".

6. Pamätajte, že sloveso "byť" ("hon") je najdôležitejšie, pretože sa používa pri tvorbe súčasnosti. Tak, keď v angličtine hovoríme: "Vidím", v Urdu, to bude zodpovedať prekladu "Ja som" - alebo v správnom poradí, "vidím, že je". Tak, v Urdu povedať: "Vidím", je to, ako povedať "Som, a vidieť". Ak ste nepovedali, že ste "máte", kým ste povedali, že vidíte, sloveso nevidí v súčasnosti. Teda:

"I" [ŽENÁ GENUS] "Vidím": "Hlavný Dekhti Hong"

"To vidí": "v deckhty hai"

Pripomeňte si, že "Hlavný" je "I", "Hong" - toto "je" (konjugát "I") a "DECKTHTHY" je sloveso "vidieť" ("deckhna") skryť zodpovedajúce "I" ženu.

7. Pamätajte, že keď zájazdy pôsobia ako dodatky, mierne sa menia, aby preukázali, že akcia bola vykonaná na nich a nie nimi. Keď sa pridá podstatné mená, "KO" sa k nim pridáva, aby túto zmenu ukázali, "John" je vhodný pre túto tému a "Co." - pridanie.

I (Maine): Mudjhe

Vy ("tum"): "Tumhe"

On / ona ("way"): "USA"

My ("HUM"): "HUMHE"

Vy ("AAP"): "AAPKO"

("Way"): "Unhe"

osem. Pamätajte si, ako je návrh postavený s doplnkom. Ak chceme povedať: "Vidím John" v Urdu, hovoríme niečo ako "Vidím John I" - "Ja som," [súčasný) "a pozri JOHN".

"Vidím JOHN": "Hlavný John Ko Deckhta Hong"

"Jane vidí John": "Jane John Ko Decththry Hai"

Analyzujeme v častiach: "Jane [Subject] John Ko [doplnok] Deckthy [vidí, ženský rod] hai [súčasnosť" je "]"

"Vidím ťa": "Main Tumhe Deckhta Hong"

"Ty" [ženský rod] "Vidíme nás": "TUM HUMHE DEKHTI HO"

"Vidia Jane": "v Jane Ko Dacchtain Hain"

Metóda 1 z 1:

Lekcie

Lekcia 1

jeden. Štruktúra rozprávania trestu

2. Naratívna ponuka v angličtine je návrh, ktorý formuruje

3. vyhlásenie.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 12

4. Urobme malý slovník: Kľúčové slová pre prvú lekciu.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 13

päť. Jeden eak

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 14

6. Dve dev

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 15

7. Tri t`n

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 16

osem. Papier Ka`G_HAZ DOG KUTA `

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 17

deväť. Pen Quadar Bandar

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 18

10. Kniha Kita`b

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 19

jedenásť. Tento ex

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 20

12. To, kto

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 21

13. byť (3 osoby, single) ha ~ e

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 22

štrnásť. byť (1 tvár jediného čísla - 1, 2, 3 čeliť množné číslo) ha ~ uh

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 23

pätnásť. Sloveso byť skutočným jednoduchým časom

šestnásť. Eak to t``n. Jeden dva tri.

[[Image: Hovorte a porozumieť Urdu Krok 24.jpg | centrum 550px]

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 25

17. Ex Kita`b ha ~ e. Toto je kniha.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 26

18. Yeh eak kita`b ha ~ ye. Toto je kniha.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 27

devätnásť. Ex ka`g_haz ha ~ e. Tento papier.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 28

dvadsať. Ex eac ka`g_haz ha ~ e. Toto je hárok papiera (alebo dokument).

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 29

21. Ex svalam ha ~ e. Toto je rukoväť.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 30

22. Ex eac svalam ha ~ e. Toto je rukoväť.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 31

23. Bude AAC KITA`B ha ~ e. Tá kniha.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 32

24. Will AAC KAG_HAZ ha ~ e. Potom papier.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 33

25. Ex bdardh ~ eh. Toto je opica.

Obrázok s názvom Hovoriť a pochopiť Urdu Krok 34

26. Walle Kuta `ha ~ e. Potom psa.

Lekcia 2

jeden. Kancelária / syntax
2. Eak, hore, t``n, ka`g_haz, ku-t-a, quada, bandar, Kita`b, ex ,, ha ~ e, ha ~ e (h)
3. Urobme malý slovník: Kľúčové slová pre druhú lekciu.
4. Štyri k_ha`r sedem sa nie je desať das
päť. Päť paink_h osem a nie ^ x
6. šesť k_хэх deväť NAV
7. Pozdravy a trvalo udržateľné frázy
osem. Ahoj, Ahoj (používa sa hlavne na odpoveď telefonicky a)
deväť. V každodenných pozdravoch)
10. A`DA`B ARZ HA ~ E./ A`DA`B. / Saláma. / Namasha.
jedenásť. / Namas_hka`r./ Hall / Assham-O-Alaikum
12. / RA`M - RA`M
13. Ako sa máš? A`p casa ha ~ e (n)
štrnásť. Som jemný / dobre mai (h) ak_hu hu (h)
pätnásť. Zbohom to_huda ha`fiz
šestnásť. Dobrá noc s Chub-Be-K_HAIR
17. Majú pekný deň a`p ka to ak_ha guzree
18. Ďakujem Chukria
devätnásť. Vitajte YOU A`P KI MAHARBA`NI
dvadsať. Vitajte TOP_HUS_H A`MDI`D
21. Ako sa voláš? A`p kam ~ i ha ~ ei
22. Moje meno je azad primátor naam aza`d ha ~ e

Lekcia 3

jeden. Ponuka štruktúry - spochybnenie
2. Ponuka otázok v angličtine je návrh, ktorý
3. je otázkou.
4. Urobme malý slovník: Kľúčové slová pre tretiu lekciu.
päť. Jeden eak
6. Dve dev
7. Tri t`n
osem. Papier Ka`G_HAZ DOG KUTA `
deväť. Pen Quadar Bandar
10. Kniha Kita`b
jedenásť. Toto je ex
12. potom
13. byť (3 osoby, single) ha ~ e
štrnásť. (1 osoba Jediné číslo je 1, 2, 3 čelné množné číslo) ha ~ e (n)
pätnásť. KYA ES EAC (predtým, opálenie.....) ha ~ e. Toto je jeden (dva, tri .......)?.
šestnásť. Kya eh Kita`b ha ~ e. Toto je kniha?
17. Kya každý eak Kita`b ha ~ e. Toto je kniha?
18. Kia ex ka`g_haz ha ~ e. Tento papier?
devätnásť. Kia exh oak ka`g_haz ha ~ e. Toto je hárok papiera (dokument)?
dvadsať. Kya ex svalia ha ~ e. Toto je rukoväť?
21. Kya ex eac svalam ha ~ e.Toto je rukoväť?
22. Kya Fraction Oak Kita`b Ha ~ E. Tá kniha?
23. Kya inh dub ka`g_haz ha ~ e. Potom papier?
24. Kya eh baddar ha ~ e. Toto je opica?
25. Kya inh Kuta `ha ~ e. Potom psa?

Lekcia 4

jeden. Štruktúra návrhu - návrh na zlepšenie
2. Imperatívna ponuka v angličtine je návrh, ktorý
3. Obsahuje príkaz alebo požiadavku.
4. YAKHAN A`O. Poď tu.
päť. YAKHAN JALDY A`O. Rýchlo prišli sem.
6. A`J V`PAS A`O. DNES.
7. A`j chi `vozpas a`o. Vráťte sa len dnes.
osem. Vuh Ka`m Jalidi Caro. Pracujte rýchlo.
deväť. Ex Ka`m Jalidi Karo. Pracujte rýchlo.
10. A`hista mat bool nehovorí pomaly.
jedenásť. ZOR SE MAT BOLO. Nehovorte hlasno.
12. AJ WAHA`N JA`O. Choďte tam dnes.
13. Ba`har Baito. Sedieť vonku.
štrnásť. Andar a`o. Ísť dovnútra.

Lekcia 5

jeden. Štruktúra návrhov - Návrh výkrihu
2. Výkričová ponuka v angličtine je návrh, v ktorom
3. Expresné závažné pocity alebo emócie.
4. KYA ES EAC (predtým, opálenie.....) ha ~ e. Toto je jeden (dva, tri .......)?.
päť. Kya eh Kita`b ha ~ e. Toto je kniha?
6. Kya každý eak Kita`b ha ~ e. Toto je kniha?
7. Kia ex ka`g_haz ha ~ e. Tento papier?
osem. Kia exh oak ka`g_haz ha ~ e. Toto je hárok papiera (dokument)?
deväť. Kya ex svalia ha ~ e. Toto je rukoväť?
10. Kya ex eac svalam ha ~ e. Toto je rukoväť?
jedenásť. Kya Fraction Oak Kita`b Ha ~ E. Tá kniha?
12. Kya inh oak ka`g_haz ha ~ e. Potom papier?
13. Kya eh baddar ha ~ e. Toto je opica?
štrnásť. Kya inh Kuta `ha ~ e. Potom psa?

Tipy

Rozšírte svoju slovnú zásobu, napíšte zoznam správnych slovesá, na ktoré platia rovnaké pravidlá, ktoré sú uvedené vyššie.
Nájdite slová na rovnaké fonetické pravidlo a tie, ktoré sa rýmy.
Urdu je základom penjabi. Ak skutočne chcete dosiahnuť úroveň dobrých reproduktorov, naučte sa Punjabi po učení Urdu!
Moderné medzinárodné štandardné písmená Abeceda Urdu - Hindustani - [Indický jazyk] t
V Urdu je text napísaný na pravej strane, a nie zľava doprava, ako vo väčšine jazykov.
Sed faih uddin a cvuader UNICE BEVUUM (1992). "Moderné medzinárodné štandardné písmená Abeceda Urdu - (Hindustani) - Indický jazyk, písmo, ktoré sa používa na ručne písaný text, poznámky v slovníku, novinársky materiál a počítačová jazyková komunikácia". Chicago.
http: // en.Wikipédia.Org / wiki / uddin_and_beguum_urdu-hindustani_ronmanizácia

Čo potrebuješ

Slovník URDU.