Ako hovoriť po anglicky na American Lad

anglický jazyk Nie je to tak jednoznačné, a pokiaľ ide o gramatiku a syntax, môže nájsť množstvo výnimiek z pravidiel. Americká angličtina, zase, naučte sa ešte ťažšie, pretože mnoho dialektov a revíznych revolúcií sa líšia od regiónu do regiónu. Ak chcete hovoriť ako Američan, začať, určiť, dialekt, z ktorého regiónu budete hrať z hľadiska jazykových a rečových vzorov. Potom sa pokúste kombinovať tón, slang a dikcie, ktorý je súčasťou zvolenej oblasti. Okrem toho bude užitočné nosiť s vami notebook a nahrávať tam jedinečné idiomy a frázy. Neustále sa praktizuje, a začnete ako rodený hovorca v mrknutí oka!

Kroky

Metóda 1 z 3:

Použite Americký dialekt

jeden. Naučte sa používať články v každodennom prejave na americkom spôsobe. V angličtine sú články "", "A" a "A". Ako Američania používajú tieto články, jedinečné v porovnaní s inými formami angličtiny, ale neexistujú žiadne prísne pravidlá. Všeobecne platí, že Artikl spadá len na slová "Cirkev", "College", "trieda" a niekoľko ďalších podstatných mien. Snažte sa opakovať frázu, ktorá sa zdá, že sa na to zvyknete používať nový článok.

Američan môže povedať obaja "Choď na vysokú školu" a "Choď na univerzitu".
Briton alebo Irelander by použil "išiel do nemocnice" a Američan bude vždy hovoriť "Nemocnica".
Rozdiel medzi použitím "A" a "A" nie je určený prvým písmenom, ktorý nasleduje po článku. V skutočnosti závisí od toho, či zvuk prvej slabiky samohlásky alebo spoluhlásky. V prípade zvuku samohlásky sa vždy používa "A" a so spoluhlásky - "A". Vzhľadom k tomu, Američania vyslovujú "česť" ako "on-er", potom vo svojom dialektu, "česť".
Použitie článkov je jednou z tých vecí, ktoré výrazne komplikujú štúdium angličtiny. Postupujte podľa vyššie uvedeného pravidla a časom sa dozviete, ako umiestniť články.

Obrázok s názvom Hovorte Americký anglický krok 1

2. Použite americkú terminológiu na označenie každodenných položiek, aby ste prešli nad rámec vášho. V Americkom dialekte (ako aj v Austrálskom, britskom a írskom) existuje mnoho našich jedinečných slov. Ak poviete "diaľnicu" alebo "Ice Lolly", okamžite sa objasňuje, že nie ste natívny. Ak sa chcete zmiešať s davom, zvyknite sa na používanie amerických podmienok a praxe denne si ich zapamätajte.

Môže byť pre vás ťažké zvyknúť si na použitie americkej terminológie, ak s ním nie ste oboznámení. Dajte si čas. Čím viac hovoríš a počúvate Američanov, tým rýchlejšie si zvyknete.

Sledujte veľa amerických filmov a televíznych relácií, aby ste získali nápad, ktorý frázy sa používajú v každodennom živote. Ak nemôžete pochopiť slovo, založené len na kontexte, napíšte ho a neskôr v slovníku.

Populárne americké slová

Použite "Toaleta / kúpeľňa" namiesto "WC / LAVAVALIKA / LOO".

Použite "výťah" namiesto "výťahu".

Použite trup namiesto "boot".

Použite "diaľnicu" namiesto "diaľnice".

Použite "sveter" namiesto "jumper".

Použite "nohavice" namiesto "Trusers".

Použite "vesta" namiesto "vesty" (spodné tričko sa často nazýva "Undershirt").

Použite "tenisky" alebo "tenisové topánky" namiesto "trénerov".

Použite "plienku" namiesto "plienok".

Použite "dovolenku" namiesto "dovolenky" ("sviatky" zvyčajne znamená štátne sviatky alebo sviatky v Vianococh).

Použite "taška čipov" namiesto "paketu lupienok".

Použite "benzín" namiesto "benzínu", ako aj "čerpacej stanice" namiesto "plniacej stanice" alebo "čerpacej stanice".

Namiesto "nákladného vozidla" použite "nákladné auto".

Obrázok s názvom Hovorte American English Krok 2

3. Zahrňte americké idiomy vo svojom prejave, aby si na ne zvykli. Američania majú veľa idiomov (so sídlom v kultúre fráz), ktorých význam sa líši od doslovného prekladu. Napríklad, ak Američan hovorí: "Je to prší mačky a psy," znamená, že existuje silný dážď, a nie, že zvieratá padajú z oblohy. Vypočutie idioma, opýtajte sa, čo to znamená, a potom sa snaží jej zahrnúť do každodennej reči, aby si na to zvykli. Postupom času sa naučíte veľa ísť, len cvičiť v ich používaní.

V Americkom dialekte "Mohol by som sa starať menej" Vlastne znamená "Nemohol som sa starať menej". Napriek tomu, že to nie je idiome formálne, je to zvláštna fráza, ktorá má iný význam ako jeho skutočný sľub.

Spoločné americké idiomy

CAT NAP - Krátka rekreácia.

"Hancock" - podpis.

"Štekanie z nesprávneho stromu" nie je na nesprávnom mieste alebo viní nesprávna osoba.

"Far Cry" - obrovský rozdiel.

"Uveďte výhodu pochybností" - Verte v Slovo.

"Pozri oko do oka s niekým" - Converge v zobrazení s osobou.

"Zabiť dve vtáky s jedným kameňom" - Zabite dva zajace s jedným výstrelom.

"Posledná slama" - posledný pokles.

"Ak chcete mať to najlepšie z oboch svetov" - extrahovať najväčší prospech.

"Hang Out" -slob.

"Čo sa deje?" - "Ako sa máš?"Alebo" Čo potrebujete?"

Metóda 2 z 3:

Hovorte na americkom dialekte

jeden. Distribuovať samohlásky a R-zvuky, aby napodobňovali spoločný americký dialekt. Napriek tomu, že v každom regióne Spojených štátov hovoria inak, existuje štandardný model, ktorý slúži ako pevný základ pre americké dialekty. Ak vo všeobecnosti, potom jasne prejavujú samohlásky a R-zvuky. V iných anglickom dialektoch (britský, írsky a austrálsky), spravidla samohlásky a R-zvuky zlúčiť, zatiaľ čo vo všeobecnej americkej verzii sú veľmi jasne vyslovované.

Kvôli väčšej tuhej výslovnosti slov R-zvuk ako "karta", zvuky ako "Kaard" namiesto "CAWD". Ďalší príklad: Slovo "Iné", ktoré znie ako "Oth-A" v britskej verzii, aby americký spôsob zvuku ako "uh-ther".
Kvôli tuhej výslovnosti samohlásky, slovo "cut" (a podobne) znie ako "khut" v americkom dialekte, zatiaľ čo v britskej verzii to môže znieť ako "khat".

Poradenstvo: Sledujte prejav reportérov z amerických správ, aby ste počuli dokonalý príklad toho, ako celkový americký dialekt zvuky. Celkový americký dialekt je dokonca nazývaný "Newscaster Accent" alebo "Television Anglicky".

Obrázok s názvom Hovoriť Americký anglický krok 5

2. Nahradiť o-, i-a e-zvuky na napodobňovanie južného prízvuku. Napriek tomu, že existuje niekoľko možností pre južný prízvuk, môžete obnoviť celkový južný prízvuk, zmeníte zvuky samohlásky. Otočte zvuky v I-zvukoch a I-Zvuky v zvukoch. I-Zvuky sú často natiahnuté a znejú ako double e slovami ako "Bill" ("Bee-Hill"). Správne a reverzné: Slová ako "pero", zvuk ako "pin".

Ďalšie príklady: "Cítiť" znie ako "výplň" a "myslím" Znie to ako "Threk". Všimnite si, že v každom príklade zvuky E a ja sa mení na miestach.

Pri výmene zvukov o a ja, slová ako "horúci" zvuk ako "hight", a také slová, ako "ako", zvuk ako "LOK".

Obrázok s názvom Hovorte American English Krok 6

3. Použite "AW" namiesto "al" alebo "o", aby ste napodobňovali severovýchodný prízvuk. Napriek tomu, že v New Yorku, Bostone A Philadelphia má svoje vlastné, jedinečné akcenty, obyvatelia severovýchodu majú tendenciu nahradiť zvuky a O-zvuky na "AW" a "UH". Ak chcete simulovať severovýchodný prízvuk, použite panel viac ako obvykle a použite "AW" na výmenu mäkkých zvukov A a O.

Tak, slová ako "Call" a "Talk" budú znieť ako "KAWL" a "TAWK", a slová ako "off" a "láska" budú znieť ako "Awf" a "Lawve".

Obrázok s názvom Hovorte Americký anglický krok 7

4. Hovorte, akoby ste z Midwest, manipuláciu o zvukoch. Napriek tomu, že existuje mnoho akcií v Midwest, väčšina z nich je krátka o zvukoch sú nahradené krátkymi a zvukmi. Hrajte s O-zvukov, čo ich robí kratšie alebo dlhšie, takže váš reč znie ako vy - rezident stredozápadného.

Manipulácia o zvukoch spôsobuje slová ako "horúci" zvuk ako "klobúk". Dlhé zvuky sú však zvyčajne natiahnuté, preto takéto slová ako "ktorých" znie ako "HOOZ", a nie "Tká".

Obrázok s názvom Hovorte Americký English Krok 8

päť. Zreteľne prideliť zvuky a nižšie t-zvuky na zvuk v Kalifornii. Napriek rôznorodosti v akcentách západného pobrežia, rezidenti Kalifornie, spravidla rozšíriť svoje ústa, aby zdôraznili zvuky, pričom znižuje T-zvuky. Okrem toho používajte tuhý R-zvuk vždy, keď slovo končí na r.

S Kalifornským Franza dôrazom ako "Páči sa mi tu" Znie to ako "I Lyke Tha počuť".

Metóda 3 z 3:

Pridajte Slang a použite správny tón

jeden. Použite "y`all" a iné južné slang, aby ste sa dostali na juži. Najjednoduchšou možnosťou je povedať "y`all" namiesto "vy všetci" alebo "všetci". Juži tiež často hovoria "git" namiesto "dostať". Ďalšie spoločné slangové výrazy zahŕňajú "yonder", čo znamená "nad teší" a "fixín", čo znamená "chystá robiť".

Na juhu existuje mnoho idiomov a fráz, napríklad "požehnaj tvoje srdce", čo znamená, že "ste sladká", a "pekná ako broskyňa", čo znamená niečo príjemné alebo roztomilé.
Južná je veľmi náboženská oblasť Spojených štátov. Znieť ako južín, často používajú slovo "žehná". Takéto frázy ako "žehná vaše srdce" a "Boh ťa žehná" sú veľmi populárne na juhu.

Obrázok s názvom Hovorte Americký anglický krok 10

2. Gear severovýchodný slang na zvuk ako rodák z východného pobrežia. Obyvatelia východného pobrežia zvyčajne naplnia pauzy v rečových vložkách "EY" a "AH". Bostonáni hovoria "zlý" namiesto "úžasného" alebo "naozaj". Tiež majú tendenciu používať "Hella" namiesto "veľmi". Napríklad, ak osoba hovorí, že "Hella Wicked Smaht", je zrejmé, že je veľmi šikovný. Obyvatelia New Yorku sú známe, že hovoria "FuggetAboutit" (skrátená verzia "Zabudnite na to"). To znamená, že všetko je v poriadku.

Malý zvýšený hlas na východnom pobreží nemusí byť považovaný za hrubosť.

V Philadelphii môže slovo "jantanta" nahradiť žiadne podstatné meno, a budete sa musieť spoliehať na kontext, aby ste pochopili, čo to znamená. Napríklad, "že jazero" môže znamenať "tú dievču", "že jedlo" alebo "že politik" v závislosti od predmetu diskusie. A sendviče "ponorky" Philadelphians volajú "Hágia".

Keď na severovýchode uvedú odkaz na "mesto", hovoríme o meste New York. Štát New Yorku (mimo mesto) je takmer vždy nazývaný "New York State".

Obrázok s názvom Hovorte American English Krok 11

3. Použite "Vy" a pite "pop", aby ste mohli znieť ako rezident Midwest. Vždy povedzte "Vy" namiesto "ya`ll", "vy všetci" alebo "všetci", aby ste mohli znieť ako skutočný rodák z Midwest. Okrem toho obyvatelia Midwest sú zvyčajne nazývané uhlíkané nápoje "pop", a nie "sóda".

Obyvatelia Midwest majú tendenciu príliš naplniť každodennú reč takýmito slovami ako "vďaka" a "ľúto". Tieto slová sú často nahradené "oppe". To je druh kombinácie "oh" a "whoos" a používa sa na vyjadrenie ľútosti pre malú chybu.

Chicaggers zvyčajne hovoria "ide" namiesto "šiel" alebo "ísť". Používajú aj slovo "DIP" v zmysle "dovolenky" alebo "uvoľniť".

Obrázok s názvom Hovorte Americký anglický krok 12

4. Zdá sa, že z Kalifornie, zobrazuje excitations a používať slovo "Dude". Mnohí obyvatelia Kalifornie hovoria s vzostupným intonáciou. Dokonca aj malá odchýlka vytvára dojem, že sú nadšení alebo sú v skutočne dobrej nálade. Okrem toho kľúčový komponent v Kalifornii reči je slovo "Dude". "Dude" je špecifický regionálny termín označujúci známy človek (zvyčajne muž).

Radikálny a chorý je populárna výmena "úžasných". Ak osoba z Kalifornie hovorí, že ste chorý vole, robí vás kompliment.

Rovnako ako Bostonáni, Kalifornia obyvatelia hovoria "HELLA". Často to však vyslovujú ako "helluva" a používajú sa ako vynikajúci stupeň na opis udalosti alebo osoby. Napríklad, ak na párty ste strávili "Helluva dobrý čas", potom to naozaj spravovalo.

Poradenstvo: Môžete si v bezpečí a znížiť slová, aby ste mohli znieť ako módny pôvod z západného pobrežia. Mnohí ľudia tam hovoria "GUAC" namiesto "guacamole" alebo "cali" namiesto "Kalifornia".

Tipy

Požiadať o pomoc s idiommi a špecifickými frázami. Väčšina Američanov vám pomôže. Okrem toho sú láskaví k ľuďom, ktorí sa snažia naučiť svoj jazyk.
Väčšina Američanov má tendenciu "prehltnúť" dvojité t-zvuky, ak sú tí, ktorí sú uprostred slova, pretože často znieť ako D-zvuky. Napríklad, "fľašu" sa zmení na "Box" a "Little" - v "Liddle".
Southern Devices je termín označujúci zlúčenie a výmenu samohlásk v južných dialektoch.
Ak ste niekedy počuli, ako sa francúzsky zameriava v angličtine, kombinujú tento zvuk s južnou náhradou samohlásky, aby napodobňovali KAJUNA ACTURE, ktorý je bežné v Južnej Louisiane.
V Bostone a New York Accenty R-Zvuky sú spravidla znížené a nahradené zvukmi "AH" alebo. Z tohto dôvodu také slová ako "voda" znie ako "wat-ah", a také slová, ako "auto", zvuk ako "cah".
Ak chcete napodobniť Chicago Accent, otočte zvuk "th" v "D". Takže slová ako "therea" budú znieť ako "odvaha", a slová ako "oni" budú znieť ako "deň". Zdôraznite krátke "A" viac ako obvykle, na simuláciu všeobecného prízvuku Midwest (napríklad "Catcher" Znie to "Caytch-Her", a nie "Ketcher").
Kalifornia Dievčatá používajú intonáciu smerom nahor na konci návrhov, takže opisné návrhy znejú ako otázka.