Ako sa učiť Rumunsky: 8 krokov (s ilustráciami)

Rumunský je krásny, ale nie najjednoduchší študovať jazyk.

Kroky

jeden. Nájdite rumunský učiteľ s dobrou znalosťou angličtiny alebo vášho rodného jazyka. Reverzná situácia (aby niekto hovoril vo vašom jazyku ako natívne a mal vysokú úroveň vedomostí rumunského jazyka) je skôr nepravdepodobná (ak nie ste len nehovoríš v maďarskom), pretože rumunský nie je tak rozšírený v pokoji, navyše, Prítomnosť učiteľa je povinná, pretože rumunská gramatika je dosť ťažká pochopiť aj pre rodených hovorcov.

Obrázok s názvom Naučte sa rumunský krok 2

2. Zoznámte sa s S Rumunská abeceda a výslovnosť. V rumunských slovách sú napísané rovnakým spôsobom, ako vyslovujú. Pozrite sa na stôl v Wikipédii, aby ste sa dozvedeli viac.

Buďte opatrní pri inscenácii. Je to dosť ťažké. Získajte rovnaký jazykový slovník rumunského jazyka a vidieť niektoré slová len preto, aby pochopili, ako dôraz kladie na slabiky.

Obrázok s názvom Naučte sa rumunský krok 3

3. Zoznámte sa so špeciálnymi znakmi: "ă"- "Î" alebo "â" (obaja znie to isté), "Ş" a "ţ". Opakujte správne prečítajte ich v textoch.

"ă" vyslovené / ə / (niečo priemer medzi O a E). V ruštine nie je ekvivalent tohto zvuku;

"Î" alebo "â" Obaja zodpovedajú zvuku / ɨ / (niečo priemerne medzi y a y). V ruštine nie je ekvivalent tohto zvuku;

"Ş" vyslovované ako / sh /;

"ţ" vyslovované / c /;

Obrázok s názvom Naučte sa Rumunsky Krok 4

4. Kúpte si návod rumunského jazyka, v ktorom sú texty a zoznamy slov s prekladom. Tiež kúpiť ruský-rumunský a rumunský-ruský slovník, pretože existuje mnoho ďalších slov, ktoré neviete.

Obrázok s názvom Naučte sa rumunský krok 5

päť. Naučte sa niektoré z hlavných slov a fráz v rumunčine. Bude to užitočné, aj keď sa nechcete naučiť jazyk, ale ísť len na výlet do Rumunska.

"Darebák"="Áno"

"Nu"="Nie"

"BUNA!"="Hej!"

"Bună Ziua!"="Dobrý deň!"

"Bună Seara!"="dobrý večer!"

"La regerere!"="Zbohom!"

"Mulţumesh!"="Vďaka!"

"Vă ROG / TE ROG"="Ustúpiť"- Je to pozoruhodné "Văr" tvar množného čísla, zdvorilého a formálneho, a "Te rog" neoficiálny.

"Îmi pare rău!"="Prepáč"

Obrázok s názvom Naučte sa Rumunsky Krok 6

6. Prejsť na jednoduché návrhy, napríklad, ako povedať vaše meno, vek a štátna príslušnosť. Zistite niektoré z hlavných slovies "fi" ("byť"), "Avey" ("mať"), "zlúčenie" ("ísť"), "tvár" ("robiť") a T.D. Tiež sa naučte čísla od 0 do 100, ako ich potrebujete vedieť, aby hovorili váš vek. Tu sú niektoré príklady:

"Čemesc John"="Moje meno je John"

"Am Douăzeci de Ani"="mám dvadsať rokov"- Opatrne! Sloveso, ktoré sa používajú v Rumunčine s cieľom povedať vek, "Avey" ("mať"), ale nie "fi" ("byť").

"Sunt Američan"="som Američan"

Obrázok s názvom Naučte sa Rumunsky Krok 7

7. S pomocou slovníka zapamätať si 20 nových rumunských slov týždenne. Napíšte ich do formulára zoznamu v notebooku a nahlas si prečítajte, kým si nepamätáte. To pomôže rozšíriť vašu slovnú zásobu.

Obrázok s názvom Naučte sa Rumunsky Krok 8

osem. Naučte sa gramatiku rumunského jazyka. Je to najťažšia časť. Je veľmi ťažké aj pre rodených hovorcov, aby poznali všetky pravidlá (a stovky výnimiek), ale je to možné. Tu sú niektoré základné pravidlá:

Neistý "un" (Mužská tyč, jeden), "O" (ženský rod, jednotné číslo) a "Nişte" (oba druhy v množnom čísle) - určitý článok je tvorený pridaním určitých platných platných slov (napríklad - (U) l, -a, -ua, -LE) v súlade s určitými pravidlami.

V rumunskej gramatike sú 3 druhy: muž, žena a médium. Priemerný rodu zahŕňa tie podstatné mená, ktoré pôsobia ako podstatné mená mužskej rasy v jednotnom čísle, a ako ženský druh množného čísla.

V rumunskom jazyku existuje 5 prípadov: nominatívny, domáce zvieratá, datívne, akuzatívne a očarujúce. Podstatné mená majú rôzne formy pre každý prípad (t. E. Sú naklonené), ktoré závisia od druhu a počtu podstatných mien. Forma pet a datívneho prípadu identického, ako aj nominatívneho a vinitého. Puzdro na mapovanie sa používa pri priamom prístupe k osobe (napríklad volanie názvu, aby ste prilákali niekoho pozornosť).

V Rumunčine je 3 sľub: aktívny, pasívny a reflexný vklad. Reflexné vklad sa používa, keď je priamy slovesný doplnok rovnakú tvár. Príklad: "Ma îmbras" = "Obliekanie". Pasívny vklad sa používa len vtedy, keď sa subjekt stane predmetom opatrení a akcia vykonáva niekto. Príklad: "Hool A Fost Arestat de Către Poliţie" = "Zlodej bol zatknutý Polícia".

Existuje 9 výziev slovesa: infinitívne, orientačné, subjunktívne, podmienené, predpokladaný (presumptif), imperatív, na chrbte, spoločenstvo a gerundium. Orientačné, subjunktívne, podmienené, predpokladaný a imperatívny sklon sú osobné formy slovesa, v tom zmysle, že môžu byť naklonené (vyjadriť čas, tvár) a pôsobiť ako výroba vo vete, zatiaľ čo ostatné štyri šikmé sklony, nazývané non-osobné slovesné formy (infinitív, supin, spoločenstvo a grandy), spĺňajú úlohu prídavných mien alebo prísloviek.

Orientačná výzva má 8-krát: prítomný, nedokonalý, dokonalý jednoduchý, zlúčenina dokonalá, plupefect, budúcnosť, populárna budúcnosť a budúcnosť v minulosti. Prítomný zodpovedajúci prezentovať jednoduchý a súčasný kontinuálny - nedokonalý zodpovedá z minulosti kontinuálne-jednoduché dokonalé napätie zodpovedajúce predchádzajúcemu jednoduché, je zastarané a používané len v niektorých regiónoch Rumunska - to je do značnej miery nahradené zlúčeninou dokonalou, čo zodpovedá minulom jednoduchým a prítomným Dokonalý a plutfect. Zodpovedajúce minulé perfektné.

Podporný sklon má 2 krát: minulosť a súčasnosť. To zodpovedá určitému používaniu infinitív v angličtine (napríklad: "Vreka Solí", Čo znamená "Chcem Na leve").

Podmienený sklon má tiež 2-krát: minulosť a súčasnosť. Používa sa v rovnakých prípadoch ako v angličtine.

Podpora (predpokladavo) sklonu má 3-krát - minulosť, súčasnosť a prezentovať progresívny (korelovaný s časmi nepretržitej skupiny v angličtine) - používa sa na vyjadrenie možného pôsobenia (ako použitie modálneho slovesa "Možno" v angličtine).

Neplatíčný sklon má len raz - prítomný - a používa sa za rovnakých okolností ako v angličtine.

Tipy

Niektorí ľudia, ktorí úspešne učili rumunské nájsť veľmi užitočné počúvanie rumunských piesní. To vám pomôže s pocitom rumunského jazyka, zoznámiť sa s výslovnosťou, čítanie prekladu zvýši vašu slovnú zásobu, a pokúsi sa prekladať texty sami veľmi užitočné.
Bude to oveľa jednoduchšie sa naučiť rumunčinu, ak už poznáte iné románske jazyky, ako napríklad španielčina, francúzština, portugalčina alebo taliančina. Ale pretože rumunský jazyk je jediným romantným jazykom vo východnej Európe, vyvinula sa oddelene od vyššie uvedených jazykov, teda začiatočník študovať rumunčinu nemusí všimnúť podobnosti medzi rumunskými a inými romantickými jazykmi v dôsledku vplyvu slovanského jazyka Jazyky, pod ktorým bol Rumun krátko po ňom vzdelávanie.
Myslite, či nájdete priateľa online, ktorý hovorí Rumunskym a kto vám môže pomôcť so štúdiom. Dokonca aj ten, kto študuje rumunčinu, ako aj môžete pomôcť. Aj keď vám nepomôže, budete mať motiváciu a dobrý priateľ.
Rumunsky, samozrejme, mal by byť študovaný nielen s cieľom pochopiť takéto jazyky ako španielsky, francúzsky (to všetko je romance jazyky), ale znalosť niekoľkých jazykov môže byť veľmi užitočná.
Hoci tento článok o tom, ako sa naučiť rumunčinu, ale nie hovoriť o tom, stojí za zmienku jednu vec, ktorá zamieňa veľa ľudí: slová "E" a "Este" skutočne znamená to isté. Aspekt, "Este" má formálnejší charakter.