Ako povedať "Drž hubu" v španielčine: 3 kroky

Existuje mnoho spôsobov, ako povedať "Drž hubu" v španielčine. Všetci sú rôzne stupne zložitosti, ale každý má rovnaký význam. Ak sa chcete dozvedieť, ako povedať "Drž hubu" v španielčine, stačí nasledovať tieto jednoduché tipy.

Kroky

jeden. Vypovedať "zmlkni." "Cállate" - Toto je doslovný preklad "drž hubu" v španielčine a existuje niekoľko spôsobov, ako to povedať. Slovo je vyslovované "Ka-ya-tay". To je, ako môžete povedať:

"¡Cállate!"("zmlkni!")
"¡Cállencie!" ("Zmlkni!" Skupina ľudí)
"Cállate, POR." ("Uzatvorte")
"Necesito Que TE Calls." ("Potrebujem, aby ste sa držali")

Obrázok s názvom Povedzme SHOP v španielskom kroku 2

2. Povedz mi, že "drž hubu" v elegantnejšej forme. Namiesto toho, aby ste povedali "DONE UP", môžete si vybrať zdvorilý prístup a opýtať sa ticha. Takže poviete, čo chcete povedať, ale to, čo nebudete znieť ofenzívny. To je, ako môžete povedať:

"SILANCIO." ("Ticho")

"Gurete Silenco."("Pokojný")

"HAGA SILANCIO."("Rezaný")

Obrázok s názvom Povedzme SHOP v španielskom kroku 3

3. Povedz mi, že "drž hubu". Ak naozaj chcete povedať "Drž hubu" a "Cállate" Chudák to vyjadruje, môžete si vybrať sivejší prístup. Tu sú niektoré spôsoby, ako sprostredkovať to, čo chcete povedať:

"¡CIERRA LA BOCA!"("Skalam ústa!")

"¡Cierra El Hocico!"("Skalam ústa!")

"¡Cierra El Pico!" ("Skalam ústa / ústa!")

Tipy

Avšak, na konci môžete povedať "Gracias" ("Vďaka"), ale to môže znieť nie je úprimne, ak ste použili divokú metódu.
Ak niekto povie príliš veľa a chcete ho zastaviť, môžete povedať "Basta! ("Dosť!")
Môžete tiež povedať "Schshshshshshshsh" v španielčine, bude rovnaký efekt ako v ruštine.