Ako povedať "sestra" v japončine (s ilustráciami)

Japonci je dosť komplikované a nie je tak jednoduché študovať rodených hovorcov z iných jazykových rodín. Dajte správnu výslovnosť sa môže zdať ťažká úloha, ale ak ste rozdelili slová na menšie segmenty, potom sa všetko stáva jednoduchším. V tomto článku uvidíte, ako sa v častiach môžete naučiť vysloviť všetky slová označujúce sestru v japončine.

Kroky

jeden. Preskúmajte rôzne formy slova "sestra" v japončine. Každé slovo je opísané v samostatnej časti článku.

Časť 1 z 6:

Onesama - Staršia sestra (veľmi zdvorilý reč)

jeden. "Onesama" (preložená ako "staršia sestra") - to je najviac úctiteľná výzva na staršiu sestru. Toto slovo však nie je tak často používané v každodennom živote. Je možné, ak sa ospravedlňujete za niektoré veľmi vážne pochybenie pred mojou sestrou, chcú vyjadriť svoju hlbokú úctu, a tiež, ak ste len extrémne zdvorilý človek v akejkoľvek situácii, budete používať toto slovo.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 3

2. Korenie slovo na strane. Tam sú niektoré prvky, ktorých vymenovanie stojí za to vedieť. V japončine, registrované prípony (prípony označujúce stav a úctu k človeku) sú veľmi dôležité. Bude lepšie, ak sa naučíte pochopiť.

"O;" - Táto predpona označuje úctivý postoj osobe alebo predmetu. Inými slovami, označujúca sestra, táto predpona môže byť vynechaná, ale ak urobíte to isté so slovom "Onesama" kvôli tomu, že...

"-Sama" je najzaujímavejším menom prípony v modernej japončine. Táto prípona zdôrazňuje, že rečník má nižší stav vo vzťahu k tomu, čo príde. Príkladný analógový v ruštine - slová "pán (y)", "čestné ()" (môžete použiť vo vzťahu k ženám a mužom).

Ak ste znížili predponu "O;", zanechávajte "-sama", potom bude fráza znieť ako: "Jeho výsosť, moje svetelné drogy".

"NE" alebo "nee" možno nájsť v každom japonskom slove označujúce seniorskú sestru.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 4

3. Zvuk "O" musí byť vyslovovaný, ako v ruštine slovami s nárazom tejto samohlásky. Všimnite si, že v japončine, samohláskové zvuky nie sú nikdy oslabené (napríklad v ruštine, zvuk "o" je vyslovovaný ako "A" v nepohybovanom pozícii v Slovom "Voda", ktorá by sa nestala v japončine).

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 5

4. S časti slova "-Nee;" nie je tak jednoduché. Najprv môžete inštinktívne chcieť zmäkčiť zvuk "H" pred samohláskou a vysloviť "e" ako v slove "Sky", ale to nie je možné urobiť. Je potrebné vysloviť "e" zreteľne ako "e" v Slove "Electric". Všimnite si, že "NEE" sa skutočne pozostáva z dvoch slabík. Pre ruskú hovoriacu osobu je nezvyčajné povedať, že, ale musíte vysloviť zvuk "e", ako keby dvakrát. Snažte sa vysloviť tieto dve slabiky tak, aby každý zvuk "e" mal jednu bavlnu s dlaňami, najprv pomaly chytiť podstatu.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 6

päť. S príponou "-sama" je všetko oveľa jednoduchšie. S najväčšou pravdepodobnosťou ste to už vyslovili priamo v mojej hlave. Každá slabika je potrebné jasne vysloviť bez prehĺtania samohlások: "SA-MA".

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 7

6. Teraz pripojte všetky časti slova v jednom. V japončine sa používa minimálna intonácia, takže sa snažte dôraz na žiadne slabiky. Mali by ste znieť monotónne.

Časť 2 zo 6:

Onesan a Neesan - Staršia sestra (zdvorilý reč)

jeden. Rozbiť tieto dve slová na kusy.

"Oneesan" je zdĺhavejšia možnosť z dôvodu predpony "O;".
Prípony "-san" tiež označuje úctivý postoj k osobe. Musí sa používať vo vzťahu k ľuďom, ktorí sa s vami rovnajú sociálnemu postaveniu alebo niekomu, kto nepoznáte veľmi dobre.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 9

2. Vysloviť "O;" a "-Nee;", ako je opísané vyššie.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 10

3. Povedzte slabiku "SA". Slog "-SA;" v príponách "-san" vyslovoval to isté ako v príponách "-sama". To je to, čo je naozaj úžasné v japončine: Zvuky sú vyslovované rovnako a nie alternatívne v rôznych slovách alebo foriem slov, veľmi málo výnimiek. Zvuk "H" je vyslovovaný v japončine, ako aj v ruštine.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 11

4. Povedzte slovo úplne.

ČASŤ 3 ZO 6:

Jedinečná sestra (neformálny prejav)

jeden. Rozbiť tieto slová na kusy.

"-Chan" je nominálna prípona, ktorá sa takmer vždy používa len vtedy, keď hovoria o ženskom mužovi. Toto je neformálne, priateľské a dokonca aj horiace prípony, ktoré možno použiť, keď hovoríte s malým dieťaťom, alebo keď školáčka hovorí o svojich dobrých priateľov.
Rešpektovaná predpona "O;" s priateľskou príponou "-chan" vytvára dojem hlbokého sympatie pre partner.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 13

2. Povedzte slovo úplne. "O;", "-Nee;", "n" a "A" sú vyslovované, ako je opísané vyššie. Kombinácia písmen "CH" je vyslovovaná ako ruská spoluhláska "H".

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 14

3. Povedzme slovo.

Časť 4 zo 6:

ANE - Staršia sestra

jeden. Pozrite sa na ďalšie slovo označujúce staršiu sestru. S týmto slovom je všetko trochu trochu: nad sme študovali slová, ktoré sa používajú, keď sa obrátite na svoju sestru, a "Ane" je potrebné použiť, keď hovoríte o svojej sestre.

Upozorňujeme, že tu je tu časť "-ne;", celkovo pre slová označujúce staršiu sestru.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 16

2. Zvuková výslovnosť je rovnaká ako je uvedené vyššie.

Časť 5 zo 6:

Aneki - Sestrenka (neformálny prejav)

jeden. Tento formulár sa používa len vo veľmi neformálnej komunikácii. Je to tiež slangové slovo označujúce účastníka vášho pouličného gangu, ale o tom inom čase.

"ANE" je vyslovený, ako je uvedené vyššie.
"KI" Znie to ako slabika "Ki" v Slovom "Kisel". Nevkladajte zvuk "a".

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 18

2. Teraz povedzte slovo "Aneki" celé.

Časť 6 zo 6:

Imouto - mladšia sestra

jeden. "IMOIDO" sa používa pri kontakte s mladšou sestrou. Obvykle bratia a sestry sa obracajú na mladšie meno, takže v tomto slove nie je potrebná osobitná potreba.

Na konci nepridávajte nominálne prípony "-chan" alebo "-Kun". Takže hovoria len vtedy, ak chcú zvýšiť alebo odstrániť svoju mladšiu sestru.
Pridajte príponu "-san", keď hovoríte o niečom mladšej sestre.
Kombinácia písmen "-ou;" znamená, že musíte zdvojnásobiť zvuk "o", ako sme už hovorili o zvuku "E" v "NEE".
Zvuky "a" a "o" sú vyslovované, ako povedali vyššie. Zvuky "m" a "t" sú vyslovované, ako aj v ruštine.

Obrázok s názvom Sestra v japonskom kroku 20

2. Teraz povedzte všetko slovo úplne.