Ako skryť francúzske slovesá
Vlastnosti závesu slovesá sa často stávajú hlavným problémom pri štúdiu francúzštiny. Základné pravidlá sa našťastie líšia od ruského jazyka: musíte zmeniť sloveso (beh, hovoriť) v súlade s predmetom (I, ona, ty, my) a používaný čas (minulosť, súčasnosť, budúcnosť). Vo francúzštine je 16-krát, ale najčastejšie sa používa len 5, ktoré sú dostatočne vo väčšine situácií.
Kroky
Metóda 1 z 6:
Základné pravidlájeden. Aktualizované, sloveso sa líši v závislosti od osoby a počtu subjektov. V ruštine sa deje to isté. Mali by ste napríklad hovoriť "čítam", Ale pre tretiu stranu, musíte zmeniť koniec "Et" - "on ChitaEt". Vo francúzštine sú slovesá skryté rovnakým spôsobom. Každá prosonrácia (ja, on, ona, to, my, ty, oni) zodpovedá svojej forme slovesa.

2. Pamätajte si francúzske závery. Vo francúzštine je jedno zámeno viac ako v ruštine, ale stále sa ľahko zapamätajú:

3. Infinitívne formy slovesa. Neistú formu slovesa sa nazýva "Nekonečný". Tak, v ruštine, nejasné formy slovies majú koniec "-T" (do) alebo "-Ktorého" (Bake). Vo francúzštine sa nekonečné tiež pozostáva z jedného slova a má jeden z troch koncov - "hranica" (WALK), "Ouvrir" (otvorené) a "Répondre" (odpoveď). Infinition je základom, ktorý sa mení s testom.

4. Existujú tri typy "Správny" slovesá. Vo francúzštine sa väčšina slovies patrí do jednej z troch kategórií v súlade s koncom infinitív. Každá kategória má svoje vlastné pravidlá zdvíhania.

päť. Pamätajte na zlé slovesá. Bohužiaľ, niektoré francúzske slovesá sú ukryté na osobitnom princípe. V takmer zakaždým majú také slovesá špeciálne formuláre, takže budú musieť zapamätať samostatne. Nasleduje čiastočný zoznam, ktorý obsahuje najviac spotrebných nesprávnych slovies:
Metóda 2 z 6:
Slovesá súčasnostijeden. Použitie pre súčasné alebo známe akcie. Vo francúzskej prezentácii sa používa rovnakým spôsobom ako v ruštine. S ním môžete prekladať frázy "Mám kúpanie v bazéne" alebo "Jej ryby". Použite pravidlá zdvíhania pre tri hlavné typy slovies "Nepravidelné slovesá", ktoré dodržiavajú osobitné pravidlá. Medzi hlavnými formulárami:
- Slovesá na -ER:"Parník" (hovoriť) a "Maľba" (existuje);
- Slovesá na -IR: "applaudar" (CLAP) a "FINIR" (koniec);
- slovesá na-ročného: "Nadmerný" (Počuj).

2. Skryť sa "slovesá na -er" Nahradením konca "Er". Každé zámeno (ja, on, on, ona, ona, my, ty, to znamená iný koniec, ktorý by mal byť nahradený "-Er". Používajú sa koncové konce: -e, -e, -ES, -ons, -EZ, - ". Napríklad, sorry glagol "Parník" (Hovorte):

3. Skryť sa "slovesá na -IR" Nahradením konca "Ir". V závislosti od návrhu by sa mali použiť takéto zakončenie: t -je, -is, -i, -issons, -issez, -issent. Napríklad, sorry glagol "applaudar" (CLAP):

4. Skryť sa "slovesá na-" Nahradením konca "Re". Takéto správne slovesá spĺňajú najmenej často, ale pravidlá zdvíhania stále musia vedieť. Použité konce -S, -s, Nie, -ONS, -EZ, ENT. Všimnite si, že v tretej strane jediného čísla (IT) nie je pridaný koniec. Napríklad, sorry glagol "Répondre" (Odpoveď):

päť. Pamätajte na dotyk často používaných nepravidelných slovies. Vo francúzštine existuje mnoho nepravidelných slovies, ale najčastejšie používal len niektoré z nich. Formy ostatných slovies možno rýchlo nájsť na internete na požiadanie "sloveso + Ako sa skryť".
Metóda 3 z 6:
Pasé Compomesé (minulý čas držaný)jeden. Použite minulý čas pre jednoduché akcie, ktoré už boli dokončené. Čas "Pasé" vyjadruje akcie, ktoré mali jasný začiatok a zdá sa, že koniec "Hodil som loptu" alebo "Pečený koláč". Pre činnosť v minulosti, ktorá sa stala často alebo pravidelne (ako počasie alebo nálada), mali by ste použiť inokedy. "Pasé" - Toto je najspoľahlivejší minulý čas vo francúzštine.

2. Skryť sa "Avoir" V súčasnosti "Pasé". "Pasé" - toto Kompozitný čas V tom zmysle, že gramatická forma pozostáva z dvoch častí. Prvá časť je skryté sloveso "Avoir" (mať)". Tento dizajn je podobný angličtine pomocou slovesa "mať" V súčasnosti ideálny čas: "Ja som jedol" (Som visel) alebo "Ona beží" (prišla beží). Toto je prvá časť dizajnu. Pozrite sa znova, ako skryť sloveso "Avoir":

3. zistiť "minulé príčastie" Glagol. Pripomeňme príklad z angličtiny "Ja som jedol" (Som strhol). V tomto prípade formulár "Jed" je spoločenstvo minulého slovesa "jesť" (tam je). Aj vo francúzštine - v minulosti na sloveso by mal pridať špeciálne ukončenie. Takéto zakončenie sa ľahko zapamätajú:

4. Tvoriť minulý čas z dvoch častí. Pridajte do príslušného formulára "Avoir" Spoločenstvo minulého času požadovaného slovesa. Hoci doslova frázy sú vždy preložené ako "hovoril som" alebo "Počúvali", Tento čas môže byť tiež preložený ako "povedal som" alebo "Počúvali". Zvážte niekoľko príkladov:

päť. Pre niektoré slovesá potrebujete skryť "être" namiesto "Avoir". Vzorec "Avoir + prechod minulej doby" Uplatniteľné pre 95% francúzskych slovies, ale v niektorých prípadoch sa vyžaduje použitie "être (be) + minulý čas", dostať sa minulý čas. Takéto konštrukcie sú preložené podľa minulého času ("spadol som"). Zoznam slovies:

6. Nahradiť "Avoir" na "être" Pre vyššie uvedené slovesá. Zapamätajte si zoznam netransparentných slovies, pre ktoré sa používa aj závažnosť minulého času. Upozorňujeme, že sloveso musí spĺňať. Viacnásobný "-S", A pre ženského druhu, ešte jeden je pridaný "-E".
Metóda 4 zo 6:
IMPARFAIT (Prebieha minulý čas)jeden. Minulý čas opisuje udalosti, ktoré sa uskutočnili dlhú dobu. V skutočnosti je všetko pomerne jednoduché. Použite taký čas na akcie, ku ktorým došlo v minulosti, ale nie v určitom čase. Napríklad, "Keď som mal 10 rokov, hral som skryť a hľadať" alebo "Každý týždeň sme si kúpili čínske jedlo". Takéto frázy sa môžu vzťahovať na jeden z mnohých prípadov, keď ste hrali skryť a hľadať, alebo objednať čínske jedlo.
- Kedy použiť IMPARFAIT: Štáty, počasie, zvyčajné akcie, emócie, vek, všeobecné informácie.
- Jednoduchý minulý čas opisuje udalosti (som si kúpil Candy, som jedol) a nedokončený čas - všeobecné informácie (Mal som 10 rokov, išiel som do obchodu každý deň, to bolo slnečné).

2. Nájsť "Nadácia" slovesá, hádzať koniec "-Ons" Formy súčasnej doby prvej osoby v množnom čísle. Týka sa to zlých slovies. Najprv sa zbavte konca "-Ons". V ruštine je všetko rovnaké ako: napríklad základom slovesa "práca" je "práca" (pracujem, pracuje). Zvážte príklady:

3. Pridajte do konca konca neúplného času. Na rozdiel od "Pasé", "IMPARFAIT" pozostáva z jedného slova. Stačí pridať správny koniec "-AIS, -AIS, -AIT, -AIENT, -IEZ, -". Ako príklad zvážte sloveso "Miska" (Sledujte):
Metóda 5 zo 6:
Futur (budúci čas)jeden. V blízkej budúcnosti je tvorená vzorcom "Aller + sloveso infinitív". Tento jednoduchý vzorec je doslova preložený ako "Zbierať" a podobné konzumácii v angličtine. Napríklad v blízkej budúcnosti sa používa vo vetách ako "Budem bežať", "Ona bude jesť" a "Učia sa" Alebo takmer v akejkoľvek vete, ak sa akcia vyskytne čoskoro. Je potrebné použiť vhodný tvar slovesa "hranica" v súčasnosti a pridajte sloveso za neistú formu. Zvážte blízky budúci čas na príklad slovesa "Nager" (plávať):
- Prvá tvár jednotného čísla: "VAIS + sloveso". Je vais nager → budem plávať; T
- Druhá tvár jednotného čísla: "VAS + sloveso". Tu Vas Nager → Chystáte sa plávať; T
- Tretia tvár jednotného čísla: "VA + sloveso". IL VA Nager → On bude plávať; T
- Prvá strana množného čísla: "Allons + sloveso". NOOT ALLONS NAGER → Budeme plávať; T
- Druhá tvár množného čísla: "Allez + sloveso". Vous Allez Nager → Budete plávať; T
- Tretia strana množného čísla: "Vontáž + sloveso". Elles Vont Nager → Chystáte sa plávať.

2. Pridajte koniec svojho budúceho času na infinitív, aby ste získali budúci čas. Treba pripomenúť, že infinitívy sú neistou formou slovesa "Parník," "FINIR" alebo "Nadmerný". Základ pre reálny čas vždy končí "R", Preto by ste mali písať list "E" V slovesá ako "Nadmerný". Pre každé sloveso v budúcnosti sa používa len jeden koniec konca: "-Ai, -S, -A, -ons, -EZ, -ond". Zvážte budúci čas na príklade slovesa "Nager" (plávať):

3. Pamätajte si slovesá so zlými dôvodmi pre budúcnosť. Sú výnimkami z pravidiel. Takéto slovesá sú len asi dve desiatky, a s kompletným zoznamom, ktorý môžete čítať tu. Tu sú niektoré príklady s základmi pre vaše ďalšie čas:

4. Všetky časti komplexnej ponuky by mali byť v budúcnosti. V tomto francúzskom jazyku sa zhoduje s ruským. Napríklad hovoríme "Keď skončila, darujú". Keďže prvá časť návrhu vyjadruje budúci čas (skončí) a druhý (majú obed). Vo francúzštine bude "Quand Elle Finira, Elles Mangeront".
Metóda 6 zo 6:
Subjonctif (podpora)jeden. Subjunktívne zapaľovanie vyjadruje požadovaný účinok alebo osobný postoj. "Subjonctif" sa používa v takýchto návrhoch ako "Chcel by som, aby ste niečo urobili", "Mali by sme hovoriť" alebo "Dúfa, že ..". Subjunktívna tendencia francúzštiny nie vždy sa zhoduje s ruským. Ak chcete pochopiť tento problém, odporúča sa čítať knihy vo francúzštine a hovoriť s rodenými rečníkmi.
- Najčastejšie používané návrhy "IL FAUT QUE + PRONON + sloveso v subjunktívnom skltení" ("Je potrebné, aby niekto (sloveso)") a "Je Veux Que + PRONOZMENT + sloveso v subjunctive" ("Chcel by som niekoho (sloveso)").

2. Všetky frázy v subjunctive Tilt začínajú "Que". By si mal byť vedomý, že subjunktívna dráha vždy začína "Que", ktorý je preložený ako "na".

3. Nájsť "Nadácia" slovesá, hádzať koniec"-entry" Formy súčasnej doby tretej strany viacnásobného čísla. Týka sa to zlých slovies. Najprv sa zbavte konca "-entry". V ruštine je všetko rovnaké ako: napríklad základom slovesa "práca" je "práca" (pracujem, pracuje). Zvážte príklady:

4. Pridajte na základe subjunkčnej výzvy. Stačí pridať sloveso požadované koniec: "-E, -ES, -E, -IRS, -IEZ, -". Tiež nezabudnite "Que". Nasledujúci príklad je preložený "Potrebujete (ja, ty, ona) hovorili".

päť. Rozlišovať nesprávne slovesá v subjunkte. Akékoľvek sloveso, ktoré neskončí "-entry" V súčasnosti tretia osoba množného čísla ("oni" alebo "ILS / ELLES") Má nesprávny základ. Našťastie, koniec subjunkčného sklonu sa nemení. Tu sú niektoré príklady:

6. Pamätajte na obloženie slovies "Etre" a "Avoir". Iba tieto dve slovesá majú úplne odlišné formy v "subjonctif". Bohužiaľ, sú najčastejšie používané vo francúzštine. Skrytie pravidiel:
Tipy
- Zámeno "Vous" (vy) môže znamenať viacnásobné číslo a formálne odvolanie.
- Nezabudnite sa zaoberať Výslovnosť, Vysloviť slová.
- Najlepší spôsob, ako si uvedomiť, že si zapamätajte si poradie slovesá, je čítať a počúvať informácie vo francúzštine "cítiť" Jazyk. Napríklad, že ruská hovoriaca osoba sa okamžite cíti "Išiel do dverí" Znie to zle.
- Najprv sa naučte, ako skryť správne a nesprávne slovesá v súčasnosti, pretože s ich pomoc pri tvorbe komplexných časov.
Upozornenia
- Keď pochybujete, vždy používajte súčasnosť. Tento formulár je ľahšie pamätať a vysloviť.