Ako povedať vďaka v taliančine

Zvyčajne hovoria "Grazie", aby ste sa poďakovali niekomu. Ale toto nie je jediný spôsob, ako povedať. Môžete použiť iné frázy na pridanie expresivity a úprimnosti na vaše slová.Povieme vám o najobľúbenejších.

Kroky

Metóda 1 z 3:
Normálne vďaka
  1. Obrázok s názvom Povedzme ĎAKUJEME V TALIAJÚCICH KROKU 1
jeden. Vypovedať "Grazie."Toto je najbežnejší spôsob, ako povedať Vďaka.
  • Doslova toto slovo je preložené ako "Vďaka".
  • Vyjasné: Rozmnožiť, s dlhým zvukom a na konci.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJŠOM KROKU 2
    2. Zdvorilo odmietnuť ("nie, vďaka") "NO GRAZIE".Toto je dosť zdvorilá forma zlyhania pre akúkoľvek situáciu a stačí pridať pred slovom vďaka častici č.
  • Č prostriedok Nie.
  • Je to vyslovené: Ale milosť.
  • Metóda 2 z 3:
    Iné spôsoby, ako poďakovať s partnerom
    1. Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCICH KROKU 3
    jeden. "Mnohokrat dakujem" preložené ako "Molte Grazie." Toto je najjednoduchší spôsob, ako povedať "Ďakujem veľmi pekne".
    • Molte prostriedok "veľa."
    • Vyslovený Molte Grazie ako Molte. Pamätajte, že na konci je dlhá.
  • Obrázok s názvom Povedzme vám ďakujem v talianskom kroku 4
    2. Ak chcete poďakovať ešte viac úprimne, povedz mi to "Grazie Mille" alebo "Mille Grazie." To znamená "Ďakujem mnohokrát." Doslova prekladá ako "Vďaka tisíci".
  • Melória prostriedok "tisíc.
  • Slovo objednávka tu nemá.
  • Vyjasné: Miláčik. Oba zvuky a dlhé.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCE KROKU 5
    3. Vypovedať "Grazie tante". Táto fráza sa používa aj so tieňom sarkasmu. Preložené ako Ďakujem mnohokrát.
  • Táto fráza sa používa aj ako sarkastická reakcia na urážku, alebo napríklad na službe medveďa.
  • Slovné slovo Tane prostriedok "veľa".
  • Vyslovený Grazie tante ako Graces Tante.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCICH KROKU 6
    4. Vypovedať "Ti Ringrazo Tanto" alebo "La Ringrazo Tanto". Tieto frázy sú preložené ako "Ďakujem mnohokrát," Ale druhá je často používaná vo formálnom prostredí.
  • Slovné slovo Ti prostriedok vy, ale La Toto vy.
  • Tanto prostriedok "dôrazne" alebo "veľa."
  • Ringrazo preložené ako "Vďaka."
  • Výrazná fráza Ti Ringrazo Tanto Takže: Tanto Ringracyto.
  • Fráza La Ringrazo Tanto Vyjasné: La Ringrati tanto.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCICH KROKU 7
    päť. Môžete stále povedať "Grazie nekonečné." To znamená "Nekonečne ste vďační " Alebo "Ďakujem toľko".
  • Nekonečné prostriedok nekonečne.
  • Vyslovený Grazie nekonečné ako Nekonečné.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCE KROKU 8
    6. Vypovedať "GRAZIE DI TUTTO", Ak chcete za veľa poďakovať. Toto je preložené takto: "Ďakujem za všetko."
  • Divý prostriedok "za".
  • Tutto Toto "všetko".
  • Vyjasné: GRACE DI TUTTO.
  • 7. Vypovedať "Grazie di Cuore." Táto fráza znamená Úprimne ďakujem".
  • Cuore prostriedok "srdce". Zámienka Divý, Spolu so slovom "srdce" preložené ako "bezvýhradne."
  • Vyjasné: Grace di Kueter.
  • Metóda 3 z 3:
    Odpovedať na vďaku
    1. Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCICH KROKU 10
    jeden. Vypovedať "Prego." To znamená "moje potešenie," alebo "ustúpiť" alebo "zabudnúť na to".
    • V inom kontexte Prego Môže sa použiť aj ako "ustúpiť."
    • Vyslovený Prego ako Praig.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJKOM KROKU 11
    2. Odpoveď "Non c`è di che." Táto fráza je preložená ako "nie je začo." V podstate vám ďakujem za to, čo ste robili s radosťou.
  • Preložiť doslova táto fráza je veľmi ťažká. Non Toto "nie," C`è prostriedok "tam," Divý Toto je predložka a "Chee" prostriedok "to," alebo "čo," alebo "ktoré."
  • Význam frázy je to: "vždy rád, že pomôže" alebo "nie je začo."
  • Vyjasné: Nun chi di.
  • Obrázok s názvom Povedzme vám ďakujem v Talianskom kroku 12
    3. Vypovedať "Non C`è problema." To znamená "žiaden problém."
  • Problematika Toto "problém."
  • Literálna fráza je preložená ako "žiaden problém".
  • Vyjasné: NUN CHA PROBLÉM.
  • Obrázok s názvom Povedzte ĎAKUJEME V TALIAJÚCICH KROKU 13
    4. Môžete tiež odpovedať "Di che cosa?" To znamená "prečo?" To znamená, že je to poďakovať nie.
  • COSA prostriedok "čo".
  • Vyslovený DI CE COS?
  • Obrázok s názvom Povedzme vám ďakujem v talianskom kroku 14
    päť. Vypovedať "di niente." Táto fráza je doslova preložená ako "moje potešenie".
  • Nient prostriedok "nič."
  • Vyslovený, di nyatte.
  • Podobné publikácie