Ako pozdraviť v gréčtine

Ak sa chystáte stretnúť alebo komunikovať s Grécimi, musíte preskúmať základy gréckeho pozdravu. Tieto základy zahŕňajú nielen obratu reči, ale aj niektoré všeobecne akceptované aspekty správania. Takéto vedomosti budú užitočné nielen počas výletu do Grécka alebo inej krajiny, kde hovoria grécke, ale aj keď hovoria s gréckym hovoriacim mužom vo vašom rodnom meste. Všeobecne platí, že Gréci sú duchovní ľudia, ktorí otvorene vyjadrujú svoje pocity, a tiež demonštrujú veľkorysú pohostinnosť pre turistov a cestujúcich.

Kroky

Metóda 1 z 3:
Vítané frázy v gréčtine
  1. Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 1
jeden. Povedzte ahoj cudzincom alebo priateľom. Pre pozdravy, niekto starší vo veku používa slovo "yassas" (ahoj): vyslovované «yasas». Ak ste vítaní známa osoba alebo dieťa, povedz mi to "yassoo" (ahoj): vyslovované «yasu». .
  • Nebojte sa príliš veľa o správnom pozdravovej forme. Na rozdiel od iných kultúr (ruština alebo tých, v ktorých hovoria v romantickom jazyku) v gréčtine, toto rozlíšenie nie je také dôležité a nosiče gréckeho jazyka sa voľne používajú "yasas" a "yasu".
  • Grécke "yasas" tiež znamená "zbohom / zatiaľ", takže si často počujete toto slovo.
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 2
    2. Dobrý deň doprava ráno, deň a večer. Rovnako ako v ruštine, pre viac úradného pozdravu, je potrebné zohľadniť čas dňa, počas ktorého sa vyskytol váš oboznámenie. Tieto pozdravy sa môžu konzumovať spolu s "yasas" (ahoj) alebo sami. Napríklad, v ruštine, môžeme tiež povedať ako "ahoj" a "dobré popoludnie".
  • "Kalimera" - "Dobré ráno / deň". Pozdrav, relevantné pre Day O`Clock. Vyslovuje Kalimhara.
  • "Kalispera" - "Dobrý večer". Používa sa popoludní a často až do noci. Vyslovovaný Kalispara.
  • "Kalinihxta" - "Dobrá noc", vyslovovaná Kalikhta.
  • Obrázok s názvom Pozdravovať pevne v gréckom krok 3
    3. Povedz mi ahoj. Neformálne povedzme o ahoj v gréčtine, povedzme "ya" (vyslovili sa ako "ya").Slovo je preložené ako "hi" alebo "ahoj". "YA" sa používa aj v neformálnom rozlúčku medzi priateľmi alebo medzi dospelými a dieťaťom. Rozlúčte sa s neznámejšou osobou alebo v oficiálnom nastavení, použite "adío", vyslovuje sa ako: "Adio".
  • Metóda 2 z 3:
    Dobrá a rýchlosť, pomocou telesného jazyka
    1. Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 4
    jeden. Podať si ruky. V gréckej kultúre sa reč tela používa počas pozdravov a handshake je dôležitou súčasťou. Mali by ste potriasť ruku všetkým, ktorí vám predstavili: muži, ženy a deti rovnako. Toto gesto by malo byť pevné a rýchle.
    • Je tiež obvyklé potriasť rukami, keď opustíte skupinu ľudí, ktorí vám prezentovali.
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 5
    2. Ak ste sa objali alebo pobozkali, odpovedajte na to isté. A hoci zvyčajne nerobia, keď sa najprv zoznámite, grécki muži a ženy často vítajú blízkych priateľov na zbrane a bozky na európskym spôsobom, v oboch tváre. Ak ste niekomu predložili niekomu, odpovedzte na reciprocitu na zbrane alebo bozku. Priatelia-muži namiesto bozkov sa môžu navzájom púť na rameno alebo späť.
  • Všeobecne platí, že sa pripraví na to, že Gréci budú stáť dosť blízko. A to sa nepovažuje za Audacity alebo obťažovanie. Len medzi zástupcami gréckej kultúry hranicia osobného priestoru menej ako Rusi.
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom kroku 6
    3. Zobraziť "OK", zdvihnite palcom. V gréckej kultúre signál "OK" na americkým spôsobom (uzavretý v indexe kruhu a palcov a zdvihol tri ďalšie prsty) je považovaný za veľmi hrubý. Aby sa predišlo neinimovaným preukázaním tohto neslušného gesta (ekvivalentom zdvihnutého stredného prsta), zdvihnite palec na zobrazenie "ok".
  • Zdvihnutý palcom má rovnaký význam ako v Rusku.
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 7
    4. Rozlišovať kladné a negatívne NODDES. Kým v Rusku Kivok Head vyjadruje súhlas, a navíjanie hlavy zo strany na boku znamená nesúhlas, Gréci kývú za súhlas a nesúhlas. Ukázať gesto "áno", mierne kývnutie dole. Ukázať gesto "nie", mierne zdvihnite hlavu hore.
  • Snažte sa tieto dva gestá zmiešať. Energetický kývnutie Hold-Down nemá žiadny význam v gréckej kultúre a s najväčšou pravdepodobnosťou bude zmätený svojimi zástupcami.
  • Metóda 3 z 3:
    Správne sa správame pri stretnutí
    1. Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom kroku 8
    jeden. Byť pripravení na osobné otázky. Grécka kultúra z väčšej časti neformálne a jej zástupcovia často uznávajú nové známych tým, že ich požiadajú o osobné otázky. A hoci niektorí turisti z Ruska sa môžu zdať obsedantné, hrubé alebo do určitej miery sebecké, zvedavými gréckymi sa nesnažia ukázať nerešpektovať. Len osobné otázky sú účinným a prípustným spôsobom v ich kultúre spôsobom, ako sa naučiť nový oboznámenie sa v krátkom čase. Tieto otázky tiež náklady bez formálneho zárezu, ktorý je často prítomný pri plnení iných kultúr.Môžete sa vás napríklad opýtať:
    • "Ste ženatý / ženatý?"
    • "Máte deti?"
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom kroku 9
    2. Ak ste boli pozvaní na návštevu Grécka, nepripávajte čas. Gréci nepripevňujú veľké hodnoty presnosti. Ak vás Gréci pozýva domov, často nešpecifikujú určitý čas, ale hovoria jednoducho: "Poďte asi 8". V tejto situácii je potrebné prísť o 8:30 alebo neskôr a prísť o 8:00 - je to skôr, aby ukázal nadmerný úradník alebo dokonca deklarovať príliš skoro.
  • Atmosféra pri stole v gréckych domoch je úplne uvoľnená a uvoľnená. Potraviny slúžia ako dôvod na spoločné stretnutia, a často v tabuľke prebieha dlhá konverzácia.
  • V gréckom dome sa považuje za neslušné odmietnuť potraviny. Majitelia očakávajú čistý tanier. Okrem toho môžete vyjadriť kompliment na hostesku, ak sa pýtate aditíva. Ak ste nútení odmietnuť niektoré alebo všetky potraviny, zdvorilo vysvetliť dôvod.
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 10
    3. Zdobiť neformálne. V Grécku je obratový kód určený situáciou, ale oficiálny formulár sa nikdy nevyžaduje. Ak ste boli pozvaní na kávu, môžete sa obliecť do príležitostných oblečení. Ak ste boli pozvaní na večeru s gréckou rodinou alebo v gréckom dome, oblečte sa na veľtrhu, ale nie príliš striktne. Pre mužov aj ženy sú vhodné, aby boli klubová bunda s slikingovou alebo klasickou košeľou.
  • Ženy v gréckej kultúre zvyčajne nosia šaty, vrátane slávnostných udalostí. Ak sa vám páči šaty, noste ich, ale nikto to nebude požadovať od vás.
  • Obrázok s názvom Pozdravte ľudí v gréckom krok 11
    4. Ak ste boli pozvaní do gréckeho domu, priniesť darček. Ak je grécka alebo grécka rodina pozvaná do svojho domova, je zvyčajné prísť s malým darom v súvislosti s. Môže to byť napríklad fľaša vína, malá fľaša whisky alebo koláč / koláče z miestneho pečiva. Bez ohľadu na to, čo sa rozhodnete priniesť, nekupujte veľmi lacné darčeky, napríklad, non-nákladné kvety alebo zlé víno.
  • Tiež nedávajte príbory, nože alebo ostré predmety, pretože takéto dary sú považované za urážlivé alebo urážlivé.
  • Podobné publikácie