Ako sa povedať ahoj v taliančine

Taliansky je skôr objednaný jazyk, najmä v porovnaní s ruským. Ak chcete privítať niekoho v taliančine, zvyčajne hovoria Buongliorno (Bunejorn) Čo znamená "dobrý deň". Vo večerných hodinách môžete povedať Buona Séra (Buonsulfur), to znamená, že "dobrý večer". Možno už poznáte slovo CIAO (Chao) Čo znamená "hello", ale nepoužíva ho pri kontaktení neznámych ľudí. Nechajte toto slovo komunikovať s priateľmi a rodinnými príslušníkmi, ako aj tvojím známym s vami alebo mladším ako vy.

Kroky

Metóda 1 z 3:

Štandardný pozdrav

jeden. Vitajte ľudí na dennom slova Buongliorno. Pri stretnutí s neznámych ľudí, starších členov rodiny, priateľov a známych v deň, najčastejšie používajú pozdrav Buongliorno (Bunejorn). Prekladá sa ako "dobré popoludnie".

Rovnako ako väčšina talianskych pozdravov, môžete použiť Buongliorno buď ako "ahoj", keď prvýkrát vidíte deň s niekým, alebo ako "zbohom", ak hovoríte.

Obrázok s názvom SAY ALLO v Talianskom kroku 2

2. Vo večerných hodinách Buona Séra. Približne po 16:00 Buongliorno Neakceptovaný. Ak chcete povedať, ahoj večer, napríklad na večeru, povedz mi to Buona Séra (Buonsulfur) Čo znamená "dobrý večer".

Taliani sú zvykovom odpočinku po obede (deň odpočinku, alebo Riposo, Zvyčajne pokračuje od 14:00 do 16:00). Čas Riposo Je to zvážené večer.

Výslovnosť: Na rozdiel od niektorých iných európskych jazykov, ako je angličtina, nemecká alebo francúzština, je taliansky jazyk charakterizovaný valcovaným zvukom R ("R"). Snažte sa stlačiť špičku jazyka na zadnú stenu predných zubov, ako by ste povedali zvuk "D".

Obrázok s názvom SAY HELLO v talianskom kroku 3

3. Opýtajte sa, ako váš obchodný partner. Spravidla, keď je vítané, nie je obmedzené na jedno slovo. Pýtajte sa: "Ako sa máš?", povedzte Príde sta (Kómová hviezda), najmä ak sa zaoberáte neznáme osoby alebo osoba staršia ako ty vo veku alebo pozícii. Ak hovoríte so svojím partnerom alebo s kýmkoľvek mladším ako vy, buď s priateľom alebo známym, používajte neformálnu tvar Prísť (ComA zostať).

Štandardná reakcia na Príde sta je Bene Grazie (Bene grazie) Čo "dobré, ďakujem". Ak bol Partneri pred vami a prvý sa spýtal, ako ste robili, môžete odpovedať Bene Grazie, E TU? (Ak je váš peer alebo mladší, s odvolaním "vy") alebo Bene Grazie, E Lei? (Ďalšie formálne odvolanie na "Ty").

Kultúrne prvky: Vo formálnej situácii, napríklad na obchodnom stretnutí, otázka Príde sta? Môže zvážiť príliš priame a osobné. Ak človek nedávno letel, môžete sa ho opýtať, ako bol let prešiel. Môžete tiež urobiť kompliment pre akýkoľvek úspech alebo povedať, že ich obdivujete ako vodcu alebo odborníka v konkrétnej oblasti.

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 4

4. Potriasť ruku, ak sa ho prvýkrát stretnete. Talianska kultúra sa vyznačuje vzťahmi s teplými priateľskými vzťahmi a fyzickým kontaktom hrá, možno oveľa väčšiu úlohu, ako ste zvyknutí. Pri stretnutí s niekým známym, dokonca aj náhodným na ulici, je zvyčajné potriasania ruky.

V mnohých regiónoch Talianska je obvyklé, že pri stretnutí s mužom sa žena prvá rozprestiera.

S handshake, vidieť osobu priamo v očiach a úsmev. Taliani zvyčajne nedávajú svoju druhú ruku cez vašu ruku, ale môžu vás chytiť na lakeť alebo predlaktie.

Kultúrne prvky: Taliani vítajú priateľov a príbuzných s ľahkými bozkami, jeden v ľavej a jednom v pravom tvári, bez ohľadu na podlahu. Avšak v južnom Taliansku muži zvyčajne bozkávajú len rodinných príslušníkov. Ak si nie ste istí, ako to urobiť, konzultovať s niekým z miestneho.

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 5

päť. Použitie Pronto, Ak chcete privítať Interolocutor telefonicky. V ruštine zvyčajne začínajú telefonicky konverzáciu s "Ahoj". V talianskom analógi slúži Pronto (nie), že doslova prekladá "pripravený".

Slovné slovo Pronto Používa len pri rozhovore na telefóne. Ak to poviete za iných okolností, potom, s najväčšou pravdepodobnosťou, urobte zmätok od iných.

Metóda 2 z 3:

Slang a neformálne uvítacie možnosti

jeden. Použitie CIAO, Privítať priateľov. Predsa CIAO (Chao) je pravdepodobne jedným z najznámejších pozdravov v taliančine, používa sa len pri komunikácii s priateľmi a blízkeho. CIAO nikdy nehovorte neznámych ľudí. Toto slovo by sa nemalo používať pri komunikácii s vyššími ľuďmi a v oficiálnom prostredí, ako to bude považované za hrubosť.

Môžete tiež poznať frázu Ciao Bella (Chao Balla) Čo je preložené ako "Ahoj, pekný / krása". Táto fráza má zvyčajne odtieň flirt, hoci môže byť tiež použitý medzi priateľmi. Buďte opatrní, keď ho používate pri komunikácii s známymi, ako sa nemusíte chápať.
CIAO To môže byť vyslovované na stretnutí a zbohom, ako sú slová "ahoj" a "kým".

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 7

2. Ak chcete privítať skupinu priateľov, povedz mi CIAO A TUTTI (CHAO A TUTTI - "Ahojte všetci").

Kultúrne prvky: Zvyčajne vo všetkých prípadoch, s výnimkou najdôležitejšieho, je zvyčajné povedať, že každý prítomný samostatne. Aj keď ste sa stretli so skupinou priateľov, mali by ste stále povedať, že každý samostatne, ak nepoznáte všetkých prítomných.

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 8

3. V prípade oscilácie mi povedzte Salve. Salve (SALVA) znamená "hello", toto slovo je zvyčajne vhodné pre akékoľvek situácie. Zatiaľ čo mnohé slová a frázy v taliančine sa považujú za zdvorilé a formálne alebo priateľské a neformálne, Salve V oboch kontextoch.

Ak poznáte osobu na dlhú dobu a veľmi blízko k nemu, s najväčšou pravdepodobnosťou považuje Salve Príliš formálny. V tomto prípade je lepšie použiť CIAO.

Obrázok s názvom SAY ALLO v Talianskom kroku 9

4. Vypovedať Bella, Ak chcete privítať ľudí mladšie ako ty. Bella (Lopatka) doslova znamená "krásne" alebo dokonca "krásne", a mnoho mladých ľudí v Taliansku ho používajú ako všeobecný pozdrav, ako CIAO. Patrí však do Slang mládeže, takže tento pozdrav nepoužívajte pri komunikácii s ľuďmi staršími ako 30 rokov, alebo ak ste za 30, inak to bude vyzerať ako chlapci.

Bella často sprevádzané inými talianskymi slovami, ktoré znamenajú napríklad "chlapci" alebo "chlapci", napríklad Bella Lì alebo Bella Zio.

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 10

päť. Pridať Prísť butta, požiadať medziproduktora v taliančine "Čo je nové?". Nikto nebude prekvapený, ak práve hovoríte Príde sta. Ak však chcete komunikovať ľahšie komunikovať s talianskymi priateľmi vášho veku v neoficiálnom nastavení, môžete vyskúšať Prísť butta (Kómový zadok) Čo je o niečo menej formálne.

Nepoužívajte takýto slang na verejných miestach, napríklad, keď pozdravte čašník v reštaurácii, aj keď je jedným z vás vek alebo mladší ako ty. V takejto situácii môže táto fráza znieť nečelicky a človek môže zvážiť jej hrubý a dokonca ponižujúci.

Metóda 3 z 3:

Reprezentácia seba

jeden. Po počiatočnom pozdrave vás informujte svoje meno. Ak ste sa prvýkrát stretli s osobou, zvyčajne po tom, čo by sa malo zaviesť pozdrav. Povedz mi v taliančine Mi Chiamo (MI KYAMO), po ktorom hovoria vaše meno.

Ak sa chcete opýtať, aký je názov inej osoby, môžete povedať Príďte Ti Chiami (neformálne odvolanie na "vy") alebo Príďte Si Chiama (Formálne odvolanie na "vy"). Ak ste práve povedali, aké je vaše meno, môžete pokračovať E to ("A ty?") alebo E lei ("A ty?").

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 12

2. Informujte sa, aby ste ho mohli vidieť. Potom, čo sa stretnete, môžete zdvorilo povedať Piateree (Payscher), čo znamená "rád, že ťa vidím". Môžete tiež povedať Piacere di Consoscerti (neformálne odvolanie na "vy") alebo PIACEER DI CONSOCERLA (Formálne odvolanie na "vy").

Ak komunikujete neformálne s niekým o jednom veku, môžete namiesto toho povedať Instatorato (alebo Incatata, Ak ste žena). Je to podobné ruskému "Ja som fascinovaný (A)" a znie trochu flirty.

Kultúrne prvky: Taliani si zvykli na určité dohovory. Keď sa rozprávate s osobou, ktorá je staršia ako ty, kontaktujte ho na titul a priezvisku, ak sa nepýtate na opak.

Obrázok s názvom SAY ALLO v talianskom kroku 13

3. Vysvetlite, odkiaľ pochádzate. Napríklad, ak cestujete okolo Turistického turistiu, váš nový zoznámenie sa pravdepodobne chce zistiť, odkiaľ pochádzate. Správa, kde môžete povedať Vngo da (Vego da) alebo Sono di (Sono di) A povedzme meno vašej krajiny (alebo dokonca mesto, ak je to všeobecne známe).

Opýtať sa, odkiaľ pochádza váš partner DIVE SEI (neformálna možnosť) alebo Di dov`è (formálna možnosť).

Poradenstvo: Taliani vám môžu povedať, z akého mesta sú. Rovnako ako hovoríme "Ja som Moskvich", taliansky môže povedať Sono Milanese ("Som Milan") alebo Sono Romano ("I AM ROMROM").

Obrázok s názvom Ahoj v talianskom kroku 14

4. Informujte svoje vedomosti v taliančine. V tejto fáze konverzácie, ak viete len pár slov v taliančine, mali by ste to nahlásiť vášmu partnerovi. Potom sa ho môžete opýtať, či vie ruský alebo iný jazyk, kde môžete slobodne komunikovať. Avšak, ak chcete cvičiť v taliančine, môžete požiadať, aby Partneri požiadal, aby pokračoval v tomto jazyku. Tu sú niektoré užitočné frázy:

"Partizán?" (neformálna možnosť) alebo "Parla Rusko?" (Formálna možnosť): "Hovoríte rusky?";

"Può parlare più lenthamente?": "Prosím, hovorte pomalšie";

"Part`altra lingua oltre l`italiano?": "Hovoríte iným jazykom okrem talianskeho?";

"Parla Italiano Con Me": "Hovor so mnou v taliančine".

Výslovnosť: Alternatívne príznaky označujú len, na ktorej slabike by mal klásť dôraz. Nemenia výslovnosť listov.

Tipy

Taliansky je fonetický jazyk s prísnou výslovnosťou. Rovnaký list je vždy vyslovený rovnako, a ak viete, ako to znie v každom Slove, môžete ho vysloviť v akomkoľvek inom Slove.