Ako pomenovať čas vo francúzštine: 8 krokov

Čas vo francúzštine nie je veľmi ťažký, ale potrebujete vedieť nejaké základné návrhy. Štruktúra návrhov, v ktorých zavoláte čas, je jednoduchý a inventár počiatočnej úrovne musí stačiť.

Kroky

jeden. Naučte sa francúzske čísla od 1 do 59. Ak chcete zavolať, musíte poznať všetky možné možnosti hodín a minút. V prípade potreby môžete obnoviť svoje vedomosti Tento fonetický zoznam. Aspoň by ste mali vedieť:

1-12: UNE (`YUN), DEUX (DE), TROIS (TRUE), QUATRE, CINQ (SAN: K), SIX (SIS), SEPT (SET), HUIT (` YIT), NEUF (NEOF), DIX (DIS), ONZE (IT: H), DOUZE (DUZ).
15, 30, 45: Quinze (Kiang: Z), Trente (TRAN: T), karanthe-Cinq (Xaran: T-SAN: K).

Obrázok s názvom Povedzte čas vo francúzskom kroku 2

2. Použitie "Quelle Heru Est-Il?"Zistite, aký čas. Táto fráza je vyslovovaná ako "Keler E-Til?"A znamená" aký čas?"

Slovo "temps" znamená "čas", ale len ako obdobie: keď hovoríte o čase strávenom, ťažkých alebo zábavných časoch a tak ďalej. Otázka "Ako dlho?"Urobiť to nemožné. Vo francúzštine sa používa fráza, podobne ako ruský "aký čas?":" Heru "znamená" hodinu "a" Quelle ";" Čo, ktoré "(v narodení žien, pretože" hodina "vo francúzskej žene).

S neformálnou komunikáciou môžete tiež povedať: "Avez-Vous l`Heure?"(" Máte hodinu?").

Obrázok s názvom Povedzte čas vo francúzskom kroku 3

3. Použite "Il Est______ Here", aby ste zavolali. Povedať "teraz hodinu (deň alebo noc)", poviete "Il Est Une Heure" (Il et `Yun`. V ruštine môžeme vynechať pár slov a krátko odpovedať, napríklad, "tri" namiesto "tri hodiny", vo francúzštine vždy pridané "Heru" po podošosti.

Ak je čas viac ako hodinu, použite množné číslo. Napríklad dve hodiny - "Deux HeureS"(Chôdza) a päť hodín ;" Cinq HereS"(San: Cour). Je dôležité si pamätať v liste a jediné a viacnásobné zvuky.

Ak chcete nahlásiť presný čas, pridajte "hromadu" (pil), napríklad "Cinq Heress Pile" - presne päť hodín.

Obrázok s názvom Povedzte čas vo francúzskom kroku 4

4. Pridajte momenty po "Here". Doslova preložené z francúzštiny 2:15 - "dve hodiny pätnásť". Preto povedať vo francúzštine, že teraz 2:15, poviete: "Il Est Deux Heress Quinze" (Il Ey Dya Kyan: H) alebo "Il Est Deux Heres et Quart" (Il EY, to znamená "dve hodiny, to znamená pätnásť "alebo" dve hodiny a štvrťrok ". Týka sa to ľubovoľného počtu minút.

4:27 - Il Est Quatre Heress Vingt-SEPT.

10:12 - Il Est Dix Huras Douze.

7:30 - Il Est Dix pesuste TENTE.

Obrázok s názvom Povedzte čas vo francúzskom kroku 5

päť. Naučte sa stručné označenie pol a štvrtiny hodiny. Rovnako ako v ruštine, vo francúzštine, možno povedať "polovicu" alebo "štvrťroku", hovoriť o čase. Polovica bude "démie" (FIU) a štvrťrok - "Quart" (Kyar). Vo francúzštine namiesto "pol / štvrtiny takéhoto niečoho" hovoria "toľko hodín a pol / štvrťrok", takže tieto slová môžu byť pridané po "Here (y)" s použitím ET Únie (E), čo znamená "A". Napríklad 4:30 vo francúzštine bude "Il Est Quatre Heres et Demie" (Il Eh Kyatr `et Dyoy), to znamená "štyri hodiny a pol".

Rovnako ako v ruštine, obe možnosti sú správne - a "4:15" a "4 so štvrtinou". Je to len dva spôsoby, ako povedať to isté.

Obrázok s názvom Povedzte čas vo francúzskom kroku 6

6. Použite "Moins" povedať "bez mnohých minút". V ruštine môžeme povedať, že 6:45 je štvrtina až sedem, a 12:50 - žiadna desať hodín. Vo francúzštine sa na to používa slovo "moins", čo znamená "bez" alebo "mínus". Preto, ak teraz 6:45, môžeme povedať: "IL EST SEPT ZDRAVOTKA MOINS LE QUART" (IL E SE TER MUEN: LE KYAR) ALEBO "IL EST SEPT ZDRAZUJÚCE MOINS" (bez "le"), ktorý je doslova preložené ako "štvrtina siedmich".

Mnohí francúzsky hovoriaci ľudia budú radšej povedať čas takým spôsobom, než aby používali veľké číslice ako 45 až 50.

"Moins", rovnako ako "bez" v ruštine, sa používajú len v 12-hodinovom formáte. V 6:45 Môžeme povedať "Il Est Setter Heres Moins Le Quart" ("Množstvo sedem"), ale nehovorím o 18:45 "Il Est Dix-Neuf Heress Heuresu Moins Le Quart" ("štvrtina devätnásť ").

45 minút môže byť tiež označená ako "Tri štvrtiny", to znamená 6:45, povedať "šesť Heres et Trois Quarts" (Si Zer et TRUE KYAR).

7. Upozorňujeme, že vo francúzštine, na rozdiel od angličtiny, AM a PM sa nepoužívajú. To je bližšie k ruse, takže nemusíte si pamätať, 7 hodín - to je AM alebo PM? Namiesto toho môžete jednoducho povedať "19 hodín" - "Dix-Neuf Heress" (Diza Nya Vor).

Od noci do poludnia sa čas nazýva 1, 2, 3, 4, 5 a tak ďalej, a po poludní - ako 13, 14, 15, a tak v hodinách.

24-hodinový formát je častejší, ale môžete, ako v ruštine, hovoriť asi 3 hodiny popoludnia alebo 7 hodín večer.

Obrázok s názvom Povedzte čas vo francúzskom kroku 8

osem. Naučte sa slová označujúce poludnie a polnoc. Nemáte hovoriť úplne "Il Est Douze Heress" na poludnie alebo o polnoci. Lepšie mi povedzte na poludnie "Il Est Midi" (Il Ey Midi) a o polnoci - "Il Est Minit" (Il E Emmy).

Môžete tiež pridať minúty. Napríklad, v 12:15 dní, môžete povedať: "Il Est Midi Quinze" (Il Eyi Kyan: S).

S slovami "midi" a "mineuit" nikdy nepoužívali "pevne". Avšak, v ruštine, tiež nehovoríme "noon watches"!

Všeobecne platí, že najrýchlejší spôsob, ako sa naučiť čokoľvek vo francúzštine - často komunikovať s francúzštinou vo svojom rodnom jazyku.

Tipy

Výslovnosť a písanie francúzskych slov veľmi je iný. Preto je vždy lepšie požiadať francúzsko-hovoriacu osobu, ako vysloviť jednu alebo inú frázu, alebo počúvať výslovnosť o tréningovom CD, podcast alebo iné zdroje.
Vo Francúzsku používajte 24-hodinový časový formát, ako v Rusku.

Upozornenia

Francúzsky v Kanadskom Quebec sa líši od toho, na ktorom hovoria vo Francúzsku, však vám tiež rozumejú.