Ako povedať, prosím, vo francúzštine
Existuje niekoľko spôsobov, ako povedať "Prosím" v reakcii na vďačnosť vo francúzštine. Typicky, výber reakcie závisí od kontextu a zamerania situácie. Tiež majte na pamäti, že "prosím", ktorý je pridaný k žiadosti, je úplne iná ", prosím, a nemusia byť zmätení.
Kroky
Metóda 1 z 4:
Všeobecné odpovede na vďačnosťjeden. Hovorte "Je T`en Prie" ako odpoveď na vďačnosť ľuďom, s ktorou ste na "Ty". "Je T`en Prie" vyslovený "Zhe Tang: keď" ("A:" Znie viac ako "A", hovorené do nosa) a prekladá sa ako "Prosím".

2. Hovorte "de Rien" ako odpoveď na vďačnosť. "De Rien" je vyslovovaný ako "Dos Ryan:" a doslova znamená "nie za to". Táto fráza sa často používa v reakcii na vďačnosť v situáciách, keď ste držali dvere alebo pomohli zvýšiť predmet, ktorý padol.
Metóda 2 z 4:
Frázy pre neformálne nastaveniejeden. Hovorte "Il n`y pas de quoi" v reakcii na vďačníka priateľov a príbuzných. Toto je neformálny spôsob, ako povedať "prosím, možno znížiť na" pas de quoi ". Táto fráza je vyslovovaná ako "Ilnya Pa Dyu Kua" (skrátená verzia - "Pa Dyu Kua") a znamená "Nie pre to".
Metóda 3 z 4:
Frázy pre oficiálnu situáciujeden. Povedzte "je vous en presing" v reakcii na vďačnosť neznámych ľudí a tých, s ktorými ste na "Ty". "Je vous en presing" je vyslovovaný ako "wu wu zan: keď" a znamená "prosím" alebo "nestojí za vďaku".
Metóda 4 zo 4:
Frázy pri prezentácii darovjeden. Povedzte "Avec Plaisir" v reakcii na poďakovanie, keď prezentujete darček. "AVEC PLAISIR" je vyslovovaný "Avack Plezir" a doslova znamená "s radosťou".